|
Застройщики должны восстановить паб с привидениями
|
|
|
|
Группе застройщиков было приказано восстановить исторический ланкаширский паб после его незаконного разрушения. Гостиница Punch Bowl Inn в Херст-Грин, Риббл-Вэлли, была снесена Donelan Trading Ltd и подрядчиком в июне 2021 года после того, как они, как сообщается, устали ждать разрешения совета на снос здания бульдозером. Они утверждали, что питница была повреждена поджигателями и пришла в негодность, прежде чем они продолжили работы по сносу. Однако Совет Риббл-Вэлли заявил, что пытался связаться с пятью ответчиками, которые были приговорены магистратским судом Блэкберна и наложены штрафы на сумму более 20 000 фунтов стерлингов. Считалось, что водопой, занесенный в список II категории, который навсегда закрылся в 2012 году, населен призраком Неда Кинга, разбойника с большой дороги, который терроризировал дороги района и часто посещал это заведение в первой половине 18 века, его казнили в 1741 году. Сам паб был построен в 1720-х годах.
|
|
|
|
Судебное разбирательство в прошлом году в магистратском суде Бернли показало, что Эндрю Донелан, 61 год, Никола Донелан, 59 лет, Ребекка Донелан, 29 лет, Дэвид Коттерелл, 58 лет, и Брайан Инглби, 70 лет, сыграли свою роль в незаконном сносе выпивки. На слушаниях вчера (среда, 8 марта) каждому из них были выписаны штрафы за участие в уничтожении пьяницы. В рамках отдельного процесса планирования им было приказано полностью восстановить паб, как внутри, так и снаружи, с использованием оригинальных материалов здания или других материалов, которые Совет Риббл-Вэлли сочтет подходящими. Задействованными компаниями были Donelan Trading Ltd, которой принадлежал паб, и Percliff Ltd, подрядчик. Г-н Донелан владеет Donelan Trading Ltd, а его жена работает секретарем. Защищая, Дэвид Лоусон сказал суду, что ответчики считают, что здание стало небезопасным после закрытия паба, добавив, что с годами оно пришло в упадок.
|
|
|
Он также утверждал, что Совет Риббл-Вэлли не действовал должным образом или недостаточно быстро, что привело к разочарованию его клиентов. В магистратском суде Блэкберна компания Donelan Trading Ltd была оштрафована на 12 000 фунтов стерлингов, вручена судебная надбавка в размере 1 200 фунтов стерлингов и предписана выплатить 20 000 фунтов стерлингов в счет судебных издержек, то есть общая сумма сборов составила 33 200 фунтов стерлингов. Сам Эндрю Донелан был оштрафован на 2000 фунтов стерлингов, надбавка на 200 фунтов стерлингов и ему было приказано заплатить 2000 фунтов стерлингов на возмещение расходов, в то время как Никола Донелан был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов, надбавка на 100 фунтов стерлингов и приказано оплатить расходы в размере 1000 фунтов стерлингов. Ребекка Донелан получила меньший штраф в размере 200 фунтов стерлингов, доплату в размере 25 фунтов стерлингов и ей было приказано заплатить 250 фунтов стерлингов на покрытие судебных издержек.
|
|
|
|
Purcliff Ltd была оштрафована на 5600 фунтов стерлингов, доплата составила 560 фунтов стерлингов, и ей было приказано выплатить 20 000 фунтов стерлингов на возмещение расходов. Брайан Инглби был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов с учетом доплаты в размере 100 фунтов стерлингов и взыскания 1000 фунтов стерлингов. Дэвид Джон Коттерелл был оштрафован на 400 фунтов стерлингов с учетом доплаты в размере 40 фунтов стерлингов и требования выплатить 400 фунтов стерлингов на покрытие судебных издержек. Предприятиям было приказано заплатить штрафы, надбавки и расходы в ближайшее время, в то время как физическим лицам дали несколько более длительные сроки для погашения. Никто из этих лиц не выступал в суде.
|
|
|
|
Источник
|
