|
Тодморден - живописный рыночный уфо-городок
|
|
|
|
Тодморден, возможно, лучшее место, где вы никогда не бывали, - и это всего в 20 минутах езды на поезде от Манчестера. Он расположен недалеко от Большого Манчестера, прямо на границе Йоркшира и Ланкашира.
|
|
|
|
Сейчас о нем часто забывают в пользу его более знаменитого соседа, Хебден-Бриджа, но это место действительно может многое предложить.
|
|
|
|
Главным образом, это невероятная приверженность независимому бизнесу и сильное чувство общности, присущее всему городу.
|
|
|
|
Еще несколько лет назад он был довольно знаменит тем, что в нем было замечено удивительное для такого маленького городка количество НЛО.
|
|
|
|
Итак, мы собираемся осмотреть рынок - и кто знает, может быть, мы наткнемся на одного-двух инопланетян.
|
|
|
|
Мне было бы сложно описать рынки Тодмордена в одиночку, поэтому я привожу их со слов тех, кто здесь работает.
|
|
|
|
|
|
|
Тони Гилл, управляющий магазином скобяных товаров Dawson's, сказал: “У меня хозяйственный магазин, в котором продается практически все, что угодно. Если вы этого хотите, я могу это достать. Мне, конечно, нравится служить обществу, и у меня большой выбор всего необходимого.
|
|
|
|
“Мой дедушка начал заниматься этим в начале 20-х, а мой отец - в 40-х. Я занялся этим в 88-м.
|
|
|
|
“По большому счету, это просто дружелюбное место, как и сам рынок - все друг друга знают, присматривают друг за другом и все такое.
|
|
|
|
“Я стараюсь помогать как можно большему количеству людей. Мне нравится чинить вещи. Я занимаюсь слесарным делом и вешаю занавески для пожилых людей.
|
|
|
|
“В настоящее время внутренняя часть магазина процветает. Дружелюбные, открытые люди, которые позаботятся о вас, если у вас возникнут проблемы. Знаете, это просто дружелюбное место”.
|
|
|
|
Пол Стэнсфилд, управляющий Stansfield Butchers, сказал: “Должен вам сказать, я начал работать здесь, когда мне было 12 лет. Это немного необычно. Люди здесь обычные - без напускного высокомерия.
|
|
|
|
“Люди ходят в супермаркет, и они придут сюда, чтобы сделать необходимые покупки.
|
|
|
|
“Купите продукты в супермаркете — банки и тому подобное. Купите овощи на улице. Мясо и хлеб.
|
|
|
|
“Мы можем сказать вам, откуда оно, вы понимаете, о чем я? Я имею в виду, что мое мясо привозят за шесть миль отсюда. Некоторые вещи никогда не меняются.
|
|
|
|
Всегда есть что-то новое. Всегда есть о чем поговорить, я вижу”.
|
|
|
|
Ник Уилсон, трейдер Todmorden Markets, сказал: “Я думаю, что разнообразие товаров, которые вы здесь видите, очень велико — от современных до антикварных.
|
|
|
|
“Честно говоря, жители Тодмордена потрясающие. Здесь такое разнообразие.
|
|
|
|
“Это как зайти в тот бар из "Звездных войн". Люди здесь такие разные“.
|
|
|
|
“Я прихожу сюда из-за редкости этого рынка, и люди, которые приходят сюда, приезжают издалека.
|
|
|
|
“Знаете, всегда есть на что посмотреть и что открыть для себя”.
|
|
|
|
Итак, вот оно.
|
|
|
|
Всего в 50 минутах езды от Ланкашира находится один из самых дружелюбных, гостеприимных и ярких торговых городов, которые вы только могли себе представить.
|
|
|
|
На крытом рынке вы найдете множество потрясающих блюд и напитков, которыми торгуют торговцы, работающие здесь десятилетиями.
|
|
|
|
А снаружи? Один из лучших блошиных рынков в округе.
|
|
|
|
Источник
|
