|
Червоточин, возможно, и не существует
|
|
|
|
Червоточины часто представляют как туннели в пространстве или временные переходы через Вселенную. Но это представление основано на неправильном понимании работ физиков Альберта Эйнштейна и Натана Розена.
|
|
|
|
В 1935 году, изучая поведение частиц в областях с высокой гравитацией, Эйнштейн и Розен ввели то, что они назвали "мостом": математическую связь между двумя идеально симметричными копиями пространства-времени. Он был задуман не как проход для путешествий, а как способ сохранить согласованность между гравитацией и квантовой физикой. Только позже мосты Эйнштейна–Розена стали ассоциироваться с червоточинами, несмотря на то, что они имели мало общего с первоначальной идеей.
|
|
|
|
Но в новом исследовании, опубликованном в журнале Classical and Quantum Gravity, мы с коллегами показываем, что первоначальный мост Эйнштейна–Розена указывает на нечто гораздо более странное — и фундаментальное — чем червоточина.
|
|
|
|
Загадка, которую решали Эйнштейн и Розен, была связана не с космическими путешествиями, а с тем, как квантовые поля ведут себя в искривленном пространстве-времени. В такой интерпретации мост Эйнштейна–Розена действует как зеркало в пространстве-времени: соединение между двумя микроскопическими стрелками времени.
|
|
|
|
|
|
|
Квантовая механика управляет природой в мельчайших масштабах, таких как частицы, в то время как общая теория относительности Эйнштейна применима к гравитации и пространству-времени. Согласование этих двух явлений остается одной из самых сложных задач физики. И, что интересно, наше переосмысление может предложить путь к достижению этой цели.
|
|
|
|
Наследие, которое неправильно понимают
|
|
|
|
Интерпретация "червоточины" появилась спустя десятилетия после работ Эйнштейна и Розена, когда физики размышляли о переходе из одной части пространства-времени в другую, особенно заметно это проявилось в исследованиях конца 1980-х годов.
|
|
|
|
Но тот же анализ также показал, насколько спекулятивной была идея: в рамках общей теории относительности такое путешествие запрещено. Мост разрушается быстрее, чем свет может пересечь его, что делает его непроходимым. Мосты Эйнштейна–Розена, таким образом, нестабильны и ненаблюдаемы — это математические структуры, а не порталы.
|
|
|
|
Тем не менее, метафора червоточины процветала в популярной культуре и спекулятивной теоретической физике. Идея о том, что черные дыры могут соединять отдаленные области космоса или даже действовать как машины времени, вдохновила бесчисленное множество статей, книг и фильмов.
|
|
|
|
Однако нет ни наблюдательных свидетельств существования макроскопических червоточин, ни каких-либо убедительных теоретических оснований ожидать их появления в рамках теории Эйнштейна. Хотя для обоснования таких структур были предложены гипотетические расширения физики, такие как экзотические формы материи или модификации общей теории относительности, они остаются непроверенными и в высшей степени гипотетическими.
|
|
|
|
Две стрелы времени
|
|
|
|
В нашей недавней работе мы вновь рассматриваем головоломку "Мост Эйнштейна–Розена", используя современную квантовую интерпретацию времени, основанную на идеях, разработанных Шраваном Кумаром и Жуаном Марто.
|
|
|
|
Большинство фундаментальных законов физики не проводят различия между прошлым и будущим, между левым и правым. Если время или пространство в их уравнениях повернуть вспять, законы остаются в силе. Серьезное отношение к этим симметриям приводит к иной интерпретации моста Эйнштейна–Розена.
|
|
|
|
Это скорее не туннель в пространстве, а два взаимодополняющих компонента квантового состояния. В одном случае время течет вперед, в другом - назад от своего зеркального отражения.
|
|
|
|
Эта симметрия не является философским предпочтением. Если исключить бесконечности, квантовая эволюция должна оставаться полной и обратимой на микроскопическом уровне — даже при наличии силы тяжести.
|
|
|
|
"Мост" выражает тот факт, что для описания целостной физической системы необходимы обе составляющие времени. В обычных ситуациях физики игнорируют обратную составляющую времени, выбирая одну стрелу времени.
|
|
|
|
Но вблизи черных дыр или в расширяющихся и сжимающихся вселенных для непротиворечивого квантового описания необходимо учитывать оба направления. Именно здесь естественным образом возникают мосты Эйнштейна–Розена.
|
|
|
|
Решение информационного парадокса
|
|
|
|
На микроскопическом уровне мост позволяет информации проходить через то, что кажется нам горизонтом событий — точкой невозврата. Информация не исчезает, она продолжает развиваться, но в противоположном, зеркальном направлении во времени.
|
|
|
|
Эта концепция предлагает естественное решение знаменитого информационного парадокса черных дыр. В 1974 году Стивен Хокинг показал, что черные дыры излучают тепло и в конечном итоге могут испаряться, стирая, по—видимому, всю информацию о том, что в них попало, что противоречит квантовому принципу, согласно которому эволюция должна сохранять информацию.
|
|
|
|
Парадокс возникает только в том случае, если мы настаиваем на описании горизонтов с использованием единственной, односторонней стрелки времени, экстраполированной на бесконечность, - допущения, которого сама квантовая механика не требует.
|
|
|
|
Если полное квантовое описание включает оба направления времени, то на самом деле ничего не теряется. Информация покидает наше направление во времени и возвращается в обратном направлении. При этом сохраняется полнота и причинно-следственная связь без привлечения новой экзотической физики.
|
|
|
|
Эти идеи трудно усвоить, потому что мы - макроскопические существа, для которых время течет только в одном направлении. В повседневных масштабах беспорядок, или энтропия, имеет тенденцию к увеличению. Упорядоченное состояние естественным образом превращается в беспорядочное, и никогда наоборот. Это дает нам представление о стреле времени.
|
|
|
|
Но квантовая механика допускает более тонкое поведение. Интересно, что доказательства существования этой скрытой структуры, возможно, уже существуют. Космический микроволновый фон — остаточное излучение Большого взрыва — демонстрирует небольшую, но устойчивую асимметрию: предпочтение одной пространственной ориентации перед ее зеркальным отображением.
|
|
|
|
Эта аномалия озадачивала космологов в течение двух десятилетий. Стандартные модели приписывают ей крайне низкую вероятность — если только не учитывать зеркальные квантовые компоненты.
|
|
Отголоски предыдущей вселенной?
|
|
|
|
Эта картина естественным образом указывает на более глубокую возможность. То, что мы называем "Большим взрывом", возможно, было не абсолютным началом, а скачком — квантовым переходом между двумя фазами космической эволюции, обращенными вспять во времени.
|
|
|
|
В таком сценарии черные дыры могли бы служить мостами не только между направлениями времени, но и между различными космологическими эпохами. Наша вселенная может быть внутренней частью черной дыры, образовавшейся в другом, родительском космосе. Это могло образоваться, когда замкнутая область пространства-времени сжалась, отскочила назад и начала расширяться, как Вселенная, которую мы наблюдаем сегодня.
|
|
|
|
Если эта картина верна, то это также дает наблюдателям возможность принять решение. Реликты, оставшиеся от фазы, предшествовавшей отскоку, такие как черные дыры меньшего размера, могут пережить переход и вновь появиться в нашей расширяющейся Вселенной. Часть невидимой материи, которую мы относим к темной материи, на самом деле может состоять из таких реликтов.
|
|
|
|
С этой точки зрения, Большой взрыв произошел в результате предшествующего сжатия. Червоточины не нужны: мост является временным, а не пространственным, и Большой взрыв становится воротами, а не началом.
|
|
|
|
Это переосмысление мостов Эйнштейна–Розена не предлагает ни коротких путей через галактики, ни путешествий во времени, ни научно-фантастических червоточин или гиперпространства. То, что оно предлагает, гораздо глубже. Это дает последовательную квантовую картину гравитации, в которой пространство—время воплощает баланс между противоположными направлениями времени - и где наша Вселенная, возможно, имела историю до Большого взрыва.
|
|
|
|
Это не отменяет теорию относительности Эйнштейна или квантовую физику — это дополняет их. Следующая революция в физике, возможно, не приведет нас к ускорению скорости света, но она может показать, что время в глубине микроскопического мира и в изменчивой Вселенной течет в обоих направлениях.
|
|
|
|
Источник
|