|
Существование водяных паровых шлейфов на Европе
|
|
|
|
Анализ данных телескопа Хаббл за 14 лет наблюдений за спутником Юпитера Европой позволил ученым Юго-западного исследовательского института (SwRI) лучше понять его разреженную атмосферу. Полученные данные поставили под сомнение предыдущие свидетельства о том, что ледяной спутник периодически испускает слабые водяные шлейфы из предполагаемого подповерхностного океана.
|
|
|
|
«Доказательства существования водяных паровых шлейфов на Европе не так убедительны, как мы первоначально считали», — заявил доктор Курт Ретерфорд из SwRI, один из авторов статьи 2014 года, первоначально сделавший это утверждение. Ретерфорд и его коллеги недавно опубликовали новую статью, в которой заново анализируются данные. Статья опубликована в журнале Astronomy & Astrophysics.
|
|
|
|
В новой статье рассматриваются данные за последние 14 лет, полученные с помощью спектрографа космического телескопа Хаббл (HST/STIS), сфокусированные на излучении Лайман-альфа на Европе. Лайман-альфа — это определённая длина волны ультрафиолетового излучения, испускаемого и рассеиваемого атомами водорода. С 2012 по 2014 год команда расширяла границы возможностей телескопа «Хаббл».
|
|
|
|
«Одной из трудностей при интерпретации данных тогда было определение места Европы в контексте изображения», — сказал Ретерфорд. «Особенности работы «Хаббла» оставляли некоторую неопределённость в отношении положения относительно центра изображения. Если положение Европы было смещено даже на один-два пикселя, это могло повлиять на интерпретацию данных».
|
|
|
|
|
|
|
В результате то, что они считали свидетельством существования водяного пара, могло оказаться всего лишь статистическим шумом.
|
|
|
|
«Наш повторный анализ снизил нашу первоначальную уверенность в существовании выбросов с 99,9% до менее чем 90%», — сказал доктор Лоренц Рот (Королевский технический институт, Швеция), ведущий автор статьи. «Этого просто недостаточно, чтобы подтвердить уверенность в утверждениях, которые мы делали в то время».
|
|
|
|
Ретерфорд заявил, что имеющиеся данные не исключают возможности существования шлейфов водяного пара, описанных в статье 2014 года, но больше не предоставляют конкретных доказательств их существования.
|
|
|
|
«Описание этих явлений больше не выдерживает критики», — сказал Ретерфорд. «Новые данные заставили нас пересмотреть обоснованность вывода предыдущей статьи относительно шлейфов водяного пара. Недавний анализ также предоставляет улучшенную информацию о нейтральном компоненте атомов водорода в улетучивающейся атмосфере Европы, происходящем из ее ледяной поверхности».
|
|
|
|
Ученые SwRI все еще надеются обнаружить шлейфы водяного пара, выходящие из Европы. Аналогичные шлейфы водяного пара были подтверждены на спутнике Сатурна Энцеладе, а на соседнем с Европой Ио, другом спутнике Юпитера, наблюдаются шлейфы диоксида серы, расширяющиеся в космос.
|
|
|
|
Ученых особенно интересует Европа, поскольку считается, что ее ледяная поверхность скрывает под собой обширный океан соленой воды. Трещины в ледяной оболочке Европы могут служить потенциальными путями для подъема жидкой воды на поверхность и ее выброса в космос. Это остается вполне реальной возможностью, которую будет исследована миссией НАСА «Европа Клиппер» после прибытия в систему Юпитера в 2030 году.
|
|
|
|
Источник
|